当前位置：网站首页 » 教程 » 内容详情

终止的英文前沿信息_很小众却很惊艳的英文名(2024年11月实时热点)

内容来源：途客网所属栏目：教程更新日期：2024-11-29

终止的英文

合同翻译心得：终止与解除的区别 𐟓„ 在接触合同翻译的初期，我的审校前辈曾提醒我，合同终止和解除是两个不同的概念。终止通常用terminate表示，而解除则应使用rescind或cancel。最近在深入研究英文合同的过程中，我对这两者的区别有了更深刻的理解。简单来说，解除是溯及既往的，意味着合同自始至终都没有法律效力；而终止只是对当前或未来权利义务关系的消灭。因此，如果合同被解除，可以要求恢复原状或采取其他补救措施，仿佛合同从未签订过一样。 𐟓… 另外，我还学习了一些法律术语，如提存、混同、计提和应计等。这些术语在合同翻译中非常重要，能够帮助我更准确地理解合同条款。 𐟎젦œ€近，我尝试翻译了一段字幕，并成功通过了审校。虽然之前绘本翻译未能入选，但我在打印后仔细对比了获选的译文和我的译文，总结了六个需要注意的地方，希望未来能有更多的机会。 𐟓š 我对绘本等童书翻译非常感兴趣，因为通过这种方式，我可以以一种浅显易懂的方式了解新知识，这真的很有趣。

一分钟搞懂加强酒 𐟍𗠤𛀤𙈦˜壘强酒？加强酒，通常被称为“餐后甜酒”，是一种通过在葡萄酒或其他酿酒品中添加亚硫酸盐、香料、甜味剂等酿造的蒸馏酒。大多数加强酒的酒精度数高于10%，有些甚至高达40%，含有阿摩尼亚的酒精度数还超过60%。 𐟍𘠦𓢧‰𙩅’ 波特酒是一种酒精加强葡萄酒，酒精度大约在17%到22%之间。由于葡萄汁在发酵过程中被提前终止，所以波特酒都是甜的。 𐟍𘠩›ꨎ‰酒雪莉酒是加强酒的代表之一，这种酒在西班牙被称为赫雷斯。由于英国人特别喜爱它，所以以其近似的英文译音Sherry（王子之意）称呼。 𐟍𘠩鬥𞷦‹‰酒马德拉酒与雪莉和波特一样，属于酒精型加强葡萄酒，带有氧化味。马德拉酒的出产地位于大西洋的马德拉岛（Madeira），它是大西洋上最闪亮的宝石之一，但遗憾的是饮酒者对它并不是很重视。

今年九月，儿子幼儿园入园。刚开学，老师也是投诉多次，中午不肯午休，搅扰他人，很是麻烦。于是，最近这样调整作息。早晨6:00，把儿子揪起来学英语，陪读中文。晚上8:00，给儿子洗澡，换上睡袋秒睡。效果非常好，早晨学英语，神清气爽。中午在幼儿园积极吃饭，积极午休。终于获得老师肯定。晚上8:00左右就开始喊累，主动要求早睡。所以看样子，晚上不肯睡，早晨不肯起，无非是有没有决心整治而已。反正我家，我是早晨五点爬起来学英语的，女儿是早晨六点。既然儿子中午不肯午休，那就强行拽起来，双语早读。这样我们母子三人早睡早起的节奏一致，方便管理。很多人问我怎么学好双语，但是作息一团糟。说实话，我真的不知道作息混乱的情况下，怎么长期作战。况且女儿三年级学校作业那么多。现在就是连女儿，作业再多，一切都在晚上9:00前终止，强行终止。如果作业写不完，那就要考虑效率，速度的问题，时间管理的问题。反正早晨6:00的英文早课是必须要上的，是没办法妥协的。无规矩不成方圆。你说呢。

𐟤”认识却道不出的英文单词 𐟔你是否遇到过这样的单词，它似乎很熟悉，但当你试图解释它的意思时，却感到有些困难？今天，我们就来探讨这样一个单词——“expire”。 𐟔𘢀œexpire”这个词，通常被翻译为“期满”或“终止”。它源自拉丁语，意味着某事物达到了其预设的期限。 𐟒᤾‹如，当你说“This license has expired.”时，你其实是在说“这个许可证已经到期了。” 𐟔此外，“expire”还可以引申为“断气”或“死亡”，这通常发生在比喻语境中。 𐟓š与“expire”相关的词汇也很有趣。比如，“expired laws”表示“失效的法律”，“expired patent”则是“过期的专利”。 𐟤”那么，你准备好迎接这个新单词了吗？下次当你遇到它时，别再犹豫，勇敢地表达出来吧！ 𐟒ꨮ𐤽，学习是一个持续的过程，不断挑战自己，才能不断进步哦！

Day 129 英文合同中“解除/终止”的表达方式在商业和法律领域，合同解除或终止是一种常见的情况。合同解除涉及取消双方之间的协议或义务，这在合同生命周期中可能发生多种原因。本文将探讨在英文合同中表达“解除/终止”的4个常见词汇：terminate、rescind、discharge和cancel。 1. Terminate（终止）在英文合同中，“terminate”是一种正式的表达方式，指合同的终止或结束。这个词强调了合同关系的终结，可能是由于合同条款的履行完毕、双方协议或协商达成一致，或者出现了某种违约情况。例如： Party A agrees not to exercise its rights to terminate the Agreement as identified in Exhibit E without prior written consent of Party B, such consent not to be unreasonably refused 甲方同意未经之方事先书面许可，不得行使附件E 中规定的解除权，而此种许可不应受到无理拒绝。 2. Rescind（撤销） “Rescind”表示撤销或取消合同，使其恢复到原始状态，就好像从未存在过一样。这个词通常用于指代当初签订合同时存在着某种错误、误导或非法情况。例如： A defect which is less severe, however does not entitle the charter to rescind the contract, but he can claim damages for losses incurred due to the unseaworthiness of the vessel 承租方不能基于不甚严重的缺陷撤销合同，但他可以就因船只的不适航性而引起的损失请求损害赔偿金。 3. Discharge（解除） “Discharge”在英文合同中意味着解除或解散合同义务。这个词强调了双方被免除了其在合同下的责任或义务。它可能是因为双方履行了合同条款，或者基于特定条件下的解除。例如： Frustration of a contract of carriage, will discharge the shipowner and the charterer or shipper from their obligations under the contract. The case-law regarding however has been almost exclusively in the context of a charterparty. 运输合同的落空解除了船东及承租方或托运人在租船合同下的义务。而相关落空的判例法内容几乎都在租船合同的情形下。 4. Cancel（取消） “Cancel”意味着中止或终止合同，可能是由于某种原因导致合同无法继续执行，需要立即终止合同关系。例如： If Party A needs a personal loan and Party A uses his house as collateral fora loan, Party A generally have the right to cancel the credit transaction within three business days. 如果甲方需要个人贷款并且使用自己的房产作为抵押物进行贷款申请，则甲方通常有权在三个营业日内取消信用交易。无论是“terminate”、“rescind”、“discharge”还是“cancel”，翻译时都需要根据具体情况和合同条款来确定最合适的表达方式。参考《英文合同阅读指南：英文合同的结构、条款、句型与词汇解析》 #北京旗渡翻译##英语翻译##译问##法律翻译#

UNSW休学退学全攻略𐟓š 最近有不少在澳洲留学的小伙伴们因为各种原因想要休学，身心俱疲需要调整一下。今天我们就以新南威尔士大学（UNSW）为例，来聊聊如何正确办理休学手续。休学和退学的区别 𐟓š 首先，咱们得搞清楚休学和退学的区别。休学的英文是"program leave"或者"suspend your studies"，简单来说就是暂停学业但保留学位。而退学则是永久性终止学业。特别提醒一下，未成年人的休学申请还需要监护人的同意哦。休学对学生签证的影响 𐟌 休学成功后，你的学生签证会被取消，你就得离开澳洲了。如果你想继续留在澳洲，需要申请另一类签证类型。等你要恢复学业时，还得重新申请CoE，并重新申请签证。休学时长 ⏳ 一般来说，休学时间不能超过一年。如果需要长于一年的休学，那就得由负责行政事务的副校长单独审理了。休学理由 𐟓 休学的理由多种多样，包括家庭原因、财务问题、生病、怀孕生子、兵役、工作变动等等。不管什么原因，一定要整理出合理的逻辑，并带着相关材料提交休学申请文书。何时申请休学 ⏰ 如果你还没入学，可以选择deferment。已经入学了的话，情况会有点不同：在Census date之前且已经enrolled：可以退掉所有的课程并申请program leave。在Census date之后且已经enrolled：可以退掉所有课程而无需申请program leave。在Census date之后且未enrolled：则需要申请program leave。如何复学 𐟓š 如果休学申请通过了，记得在休学期满后的下一个学期按时注册并报到。如果没有按时注册，学校会开除你，再次入学则需要正式重新申请项目。被冤枉学术不端的申诉 ⚖️ 有些同学还问到被冤枉学术不端如何申诉。首先，要及时申诉，了解学校政策，收集证据，与相关人员沟通。提出正式申诉，参与听证，必要时寻求法律援助。坚守正义，还原真相。希望这些信息能帮到大家，祝大家留学顺利！𐟓–✨

马来西亚留学语言班全解析 𐟓š𐟓š𐟓š 什么是语言班？马来西亚大学的语言班是专为英语水平一般的申请者设计的，特别是那些没有参加过雅思或托福考试，或者英语基础较差的学生。几乎每所马来西亚大学都有这样的语言班。 𐟓–𐟓–𐟓– 语言班通过难度语言班的难度相对较低。学校会根据你的英语水平来安排适合的语言班课程，帮助你提前适应马来西亚的教育模式。 ⏳⏳⏳ 语言班需要读多久？语言班的时长取决于学生的英语基础。一般来说，英语基础薄弱的学生需要4-6个月到1年的时间。大多数学生在这个时间内都能顺利通过。 𐟎“𐟎“𐟎“ 语言班的好处快速了解当地环境：通过短期的语言班，你可以快速了解马来西亚的留学环境和生活环境，以及所在院校的更多信息。如果适应不了，也可以及时终止。适应课程：马来西亚各大院校的语言班基本上都是英文授课，这有助于学生快速过渡到专业课。无论是授课模式还是课程模式，都是结合学生所选专业进行的。语言环境优势：语言班的授课老师来自本地或其他国家，学生来自世界各国，只能用英语交流。相对于中国而言，语言环境是最大的优势，在英语语言环境里语言能力会提升得更快。

1900年，27岁梁启超给结发妻子李惠仙写信：“我爱上了一位21岁女翻译何蕙珍。” 李惠仙大方回信：“如果你真心喜欢，就娶她回来。”没想到，梁启超看完信后，竟吓得立刻求饶，并迅速终止这场恋情。李惠仙的回信，大意如下：你不是女子，大可不必从一而终。如果你真的喜欢何蕙珍，我就禀告父亲大人为你做主，成全你们。如果真的像你来信中所说的，就把它放在一边，不要挂在心上，保重身体要紧。面对梁启超的移情别恋，李惠仙搬出了公公，明面上是大方同意梁启超纳妾，实际上是在维护自己的婚姻和地位。梁启超知道父亲不会同意自己娶小妾，所以他急忙复信，求妻子手下留情，不要告诉父亲，并再三向妻子解释：“我只是把她当妹妹看待，已经和她分手了。” 最终，梁启超用自己的理智，结束了这场意外的婚外情。但其实还有一个重要原因，那就是国内形势急剧恶化，他已经没有时间和精力来处理儿女私情。一年前，梁启超应康有为的邀请，去美国檀香山处理保皇会的事情。初来时，他经常到处奔走演说。然而，清廷驻檀香山领事馆，买通了一家当地的英文报纸，经常写文章攻击梁启超。梁启超不懂英文，无法回击，只好放任不理。没想到，很快就发生了一件怪事。另外一家英文报纸上，连载了为梁启超辩护的文章，文笔有力，论说精辟。显然，作者非常熟悉梁启超的经历和文章，但文末没有署名，而梁启超也一直找不出作者。有一天，梁启超参加一场侨商的家宴。宴席上，侨商的女儿何蕙珍主动挨着梁启超坐下。何蕙珍从小接受西方教育，英文极好。因今天的宴会，有西洋人参加，她被安排担任梁启超的翻译。席间，她思维活跃，学识渊博，谈吐不俗，尤其是她对梁启超著述的熟悉，令在座的各位很意外。在宴席即将结束时，何蕙珍拿出在报纸上替梁启超辩护的原稿，请梁启超指教。梁启超看完手稿，才解开心中多日的疑惑。原来，那些连载文章的作者就是何蕙珍。临走时，何蕙珍含情脉脉地说：“我十分敬爱梁先生，今生没缘分，愿期待来生。希望先生可以送我一张照片，以了却我的心愿。” 几天后，梁启超遵守约定，将自己的照片赠与何蕙珍，何蕙珍也回赠了两把亲手织的精美小扇。然而，此时的梁启超早已坠入情网，对何蕙珍已经到了痴迷的程度。又过了几天，一位好友来拜访梁启超，委婉劝他娶何蕙珍做夫人，将会对事业有很大的帮助。梁启超思索片刻后，告诉好友：“我已有妻子，还是一夫一妻的拥护者，我不能自食其言。而且，我还是清廷的罪人，我不能连累她。” 几天后，在一次宴席上，梁启超遇见了何蕙珍。他心情复杂，不敢触及敏感话题。但是，何蕙珍落落大方，谈吐自如。临走时，她告诉梁启超：“先生他日维新成功后，不要忘了小妹。但有创立女学堂之事，请来电召我，我必来。我之心惟有先生。” 这突如其来的表白，吓得梁启超丢下“珍重”二字后，便慌忙离去。但是，他忘不了何蕙珍。在两人没有见面的日子里，他为何蕙珍写了24首情诗，把对佳人的赞美、思念和无奈之情，都融入了诗篇之中。其中，有一首诗这样写道：颇愧年来负盛名，天涯到处有逢迎；识荆说项寻常事，第一知己总让卿。梁启超不愿意向妻子李惠仙隐瞒这件事，就写信告知了自己和何蕙珍的相遇、相恋。于是，就发生了开头的一幕。李惠仙很愤怒，但也知道自己无法阻止丈夫的变心，所以才把问题交给公公处理。因为只有这么做，才能维护自己的婚姻。后来，梁启超担任民国司法总长时，何蕙珍特意来到北京，想和他结秦晋之好。然而，梁启超只在客厅招待她，她只好不高兴地回去了。 1924年，李惠仙病逝后，45岁何蕙珍特意找到梁启超，梁启超仍然委婉地拒绝了她。后来，何蕙珍的表姐夫特意责备梁启超，大意就是梁启超对何蕙珍有点薄情。何蕙珍这辈子认定了梁启超，所以终生未嫁，活到90岁去世了。麻烦看官老爷们右上角点击一下“关注”，既方便您进行讨论和分享，又能给您带来更多优质的内容，感谢您的支持！

【日用百货区】给狗嬷推一篇嗷三英文同人，大致脉络是一个狗儿为了和喜欢的人（是谁看tag）在一起，一一找喜欢自己的队友发表终止暧昧宣言（？）的故事…是的所有人都喜欢狗，但是大家的人设都很贴脸叙述也很有现实感，又好笑又黄又萌的诚邀狗嬷品鉴……works/58495405

UNSW休学指南𐟎“ 最近有不少同学因为各种原因申请休学，身心俱疲需要调整一下。今天我们就以新南威尔士大学（UNSW）为例，来聊聊如何正确办理休学手续。休学与退学的区别首先，大家要搞清楚休学和退学的区别。休学的英文是"program leave"或"suspend your studies"，简单来说就是暂停学业但保留学位。而退学则是永久性终止学业。特别提醒一下，未成年人的休学申请必须得到监护人的同意哦。休学对学生签证的影响休学成功后，你的学生签证会被取消，你需要离开澳洲。如果你想继续留在澳洲，需要申请另一类签证类型。恢复学业时，需要重新申请CoE，并重新申请签证。休学时长休学一般不长于一年。如果需要长于一年，那就得由负责行政事务的副校长单独审理了。休学理由休学理由多种多样，包括家庭原因、财务问题、生病、怀孕生子、兵役、工作变动等等。无论什么原因，都要整理出合理的逻辑，并带着相关材料提交休学申请文书。何时申请休学如果你还没入学，可以选择deferment。已经入学了的话，情况会有点不同：在Census date之前且已经enrolled：可以退掉所有的课程并申请program leave。在Census date之后且已经enrolled：可以退掉所有课程而无需申请program leave。在Census date之后且未enrolled：则需要申请program leave。如何复学如果休学申请通过了，记得在休学期满后的下一个学期按时注册并报到。如果没有按时注册，学校会开除你，再次入学则需要正式重新申请项目。退学未归的同学们怎么办？有些同学可能会因为各种原因被海外学校退学，觉得前途一片渺茫。其实不然！紧急转学或直申硕士都是重新出发的可行之选。不要灰心，不要放弃，前方仍有无数可能等待你去发掘。继续前行，积极寻找新的机会和挑战，相信你们一定能够找到属于自己的那条路。未来可期，加油！𐟒ꀀ

专栏内容推荐

780 x 1102 · jpeg
合同终止协议(中英文)Word模板下载_编号lprbegbd_熊猫办公
素材来自:tukuppt.com
780 x 1102 · jpeg
终止协议函中英文版(2)Word模板下载_编号qbzwovrr_熊猫办公
素材来自:tukuppt.com

3776 x 2592 · jpeg
奥雷德终止上市辅导_新三板_中国财富网
素材来自:cfbond.com
780 x 1102 · jpeg
合同解除、终止几种英文表达之辨析Word模板下载_编号lzbmerjy_熊猫办公
素材来自:tukuppt.com

640 x 640 · jpeg
Download Button, The End, Finger. Royalty-Free Stock Illustration Image ...
素材来自:pixabay.com
512 x 320 · jpeg
结束的英文怎么说？除了over还有这些！ - 一线口语
素材来自:e2say.com

1920 x 1080 · png
結束、終止英文是？ end 跟 finish 用法與意思差異！ – 全民學英文
素材来自:tw.englisher.info

780 x 1102 · jpeg
合同终止协议书Word模板下载_熊猫办公
素材来自:tukuppt.com
474 x 474 · jpeg
终止（汉语词语）_百度百科
素材来自:baike.baidu.com

450 x 272 · jpeg
end, the end, english letter - Stock Illustration [11626683] - PIXTA
素材来自:pixtastock.com
780 x 1102 · jpeg
终止合作通知函Word模板下载_编号lmdngnng_熊猫办公
素材来自:tukuppt.com

600 x 330 · png
终止的近义词和反义词是什么_终止是什么意思?_学习力
素材来自:xuexili.com

774 x 1094 · jpeg
终止合同协议书Word模板下载_编号blemeeyl_熊猫办公
素材来自:tukuppt.com
780 x 1102 · jpeg
终止合同协议书Word模板下载_编号jpymkrmy_熊猫办公
素材来自:tukuppt.com

600 x 400 · jpeg
结束的英文怎么说（结束的英文怎么说怎么写） | 成都户口网
素材来自:028honghai.com
700 x 207 · jpeg
终止和中止是什么意思（终止与中止的区别）_草根科学网
素材来自:exam.bangkaow.com

720 x 900 · jpeg
符号终止库存例证. 插画包括有的闪烁, 现有量, 空白, 终止, 犯罪, 墨水, 略图, 危险, 信号 - 7259931
素材来自:cn.dreamstime.com
780 x 1102 · jpeg
终止合同协议书范文6篇Word模板下载_编号nbggjawg_熊猫办公
素材来自:tukuppt.com

780 x 1102 · jpeg
亚马逊品牌授权书(英文)Word模板下载_编号lkpwozzo_熊猫办公
素材来自:tukuppt.com

800 x 400 ·
矢量黑色线条装饰结束英文字母PNG图片素材下载_图片编号qjejgnel-免抠素材网
素材来自:mksucai.com

780 x 1102 · jpeg
《房屋租赁合同》终止协议书(到期终止)Word模板下载_编号lwoymyxl_熊猫办公
素材来自:tukuppt.com
525 x 350 · jpeg
英文图片_英文图片大全_英文图片下载
素材来自:quanjing.com

536 x 883 · jpeg
终止性动词、终结性动词有什么区别 - 柯帕斯英语网
素材来自:cpsenglish.com
3 days ago
1920 x 760 · jpeg
滨化股份关于收到上海证券交易所《关于终止对滨化集团股份有限公司向特定对象发行股票审核的决定》的公告-滨化集团股份有限公司
素材来自:befar.com

1 day ago
540 x 960 · jpeg
阳光英文的缩写 - 抖音
素材来自:douyin.com
2 days ago
540 x 960 · jpeg
#英文儿歌 #sss儿歌 S-A-N-T-A - 抖音
素材来自:douyin.com

1 day ago
1920 x 1080 · jpeg
阳光英文的缩写 - 抖音
素材来自:douyin.com

1 day ago
810 x 540 · jpeg
Faker VS Zeus 英雄联盟T1电子竞技俱乐部官宣：我们与LCK队的"Zeus"崔佑齐选手的合约已经终止。后Faker在直播中谈到 ...
素材来自:douyin.com
4 days ago
1242 x 1660 · jpeg
hm和mm英语区别 - 抖音
素材来自:douyin.com

2 days ago
1200 x 650 · jpeg
「蓓蕾新现场」高清放映系列寰球精彩戏聚蓓蕾《哈姆雷特》门票价格_举办时间_地点地址_购票信息_本地屋
素材来自:bendi5.com

524 x 746 · png
合同终止协议书Word模板-我拉网
素材来自:55.la
626 x 353 · jpeg
原來它們不一樣？英文片語「at the end」、「in the end」的差別 - 空中美語部落格
素材来自:blog.english4u.net

512 x 320 · jpeg
结束的英文怎么说？除了over还有这些！ - 一线口语
素材来自:e2say.com
1 day ago
1620 x 1080 · jpeg
raptor输出英语 - 抖音
素材来自:douyin.com

素材来自:See more

当前用户设备UA：Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)