当前位置：网站首页 » 导读 » 内容详情

create翻译新上映_created读音(2024年11月抢先看)

内容来源：途客网所属栏目：导读更新日期：2024-11-26

create翻译

迪士尼100周年：线下聚首，信仰充值！从漫威电影系列上线开始，ImpDigital逆跳科技已经为迪士尼服务多年，开发了许多游戏和互动项目。经过多年的线上活动，终于在迪士尼100周年这个特殊时刻，大家得以在线下聚首。𐟎‰ 最近，迪士尼的新互动项目正在紧张的上线前冲刺阶段。为了这个重要时刻，大家纷纷进行信仰充值，准备再熬几个夜晚。𐟒ꊊ这次活动的中文翻译“TOGETHER WE CREATE”特别贴切，意为“你我无界，奇妙无限”。𐟌ˆ 华特迪士尼公司大中华区2024消费品部启动大会 / The Walt Disney Company Greater China Consumer Products Showcase 2024，将为大家带来更多精彩和惊喜。𐟌Ÿ

如何用简单英文表达复杂中文？最近，我参与了一些官方媒体的译文润色工作，发现中文译文中有大量的语义重复。其实，英文中的很多词汇、句式、语态和介词都蕴含了丰富的隐含意义，而中文则倾向于将所有细节都明确表达出来。 𐟚頤𞋥悯𜌥ˆ时态“have done”已经包含了“already”的意思，进行时态“be doing”则隐含了“now”的意思。如果不是为了强调，就不需要再将“already”和“now”翻译出来。举个例子，如果中文说“他目前在xx大学任教。”，那么英文翻译成“She's teaching at xx University”就足够了。如果完全忠于中文，强调了“目前”，译成“She's currently teaching at xx University”，反而会让读者产生疑问：“那她以后呢？” 类似的冗余词都可以忽略不译。比如说，“xx总统本次访华”可以翻译成“President xx＇s visit to China”，前后文可以交代这是哪一次的访问，这次访问属于不需要的信息。 𐟚頥楤–，中文喜欢使用大量动词，而英文则没有那么动感。例子𐟌𐯼š 原文：他们用双手和智慧创造了辉煌的历史。译：They used their hands and wisdom to create the glorious history. 改：Their hands and wisdom created the glorious history. 是不是看起来干练自然了很多～ 𐟚頥𗧧”褻‹词代替动词。可以把类似于“to promote the development”替换成“for the development”这样的表达。介词可以包含很多动词的意义，书面英语本来就是没有那么动感的。机关单位的文章翻译会有特别多这样的内容。如果客户需求是易读地道自然的话，试试看这个技巧吧～

“革故鼎新”的深层含义及其英文翻译 𐟌Ÿ𐟌Ÿ𐟌Ÿ 革故鼎新——Do Away with the Old and Create the New 𐟔尟’砩驙䦗示‹物，创造新事物。“革”与“鼎”是《周易》中的两卦。在《易传》的解释中，革卦的下卦象征火，上卦象征泽。火与泽因对立冲突而无法维持原有的平衡状态，必然发生变化。因此，革卦象征着变革某种不合的旧状态。鼎卦的下卦象征木，上卦象征火。以木柴投入火中，是用鼎烹饪制作新的食物。因此，鼎卦象征创造新事物。后人继承了《易传》的说法，将二者合在一起，代表一种主张变化的世界观。引用例句：革，去故也。鼎，取新也。（《周易ⷦ‚卦》）（革卦意味着革除旧事物。鼎卦意味着创建新事物。） Ge trigram signifies doing away with the old; ding trigram symbolizes setting up the new. (The Book of Changes)

徐老师CATTI备考指南｜五月版大家好，我是徐老师，今天继续带大家来复习CATTI的备考知识点。五月了，时间紧迫，咱们得抓紧时间！时间跨度要注意 ⏰ 首先，大家要注意句子中的时间跨度。比如“40多年前”，这个时间点不能直接放在句首，得根据上下文来调整。动词“应运而生”和“持续发展”是两个阶段，所以时间点要放对。名词动词化 𐟓š 在政工文件中，常见把动词名词化，比如“不仅是…还是…”这种结构，前后统一为名词。常见的名词化形式是“…者”，比如“参与者、推动者”。量词的使用 𐟏 “户”在这里并不是指“household”的户，而只是个量词。比如“个体工商户”就是“individual businesses”。不要死扣字眼 𐟔 翻译时不要太死板，比如“衡量”如果用名词“指标”来表示，就不用再翻译成动词“衡量”。还有，“街巷”并不真的是大街小巷，而是指某个地区；“就业蓄水池”也不是真的蓄水池，而是指提供就业机会的地方；“精准滴灌”也不是农业中的滴灌，而是强调“精准”。带动就业 𐟒𜊢€œ带动就业”就是为某人提供工作，用英语表示就是“create job”。四字词语的翻译 𐟓– 汉语中多用四字词语，尤其是政工文件。翻译时可以把这些四字形容词合并成一个核心形容词。避免重复 𐟔„ 翻译时要避免重复。比如“个体工商户”可以直接翻译成“individual businesses”，不用重复翻译“个体”和“工商户”。还有，如果句子中有语义重复的词，不要逐字翻译。常见词汇翻译 𐟓 ✅ 个体工商户：individual businesses ✅ 应运而生（特指在某个背景下出现）：come on the scene ✅ 社会主义市场经济：（the）socialist market economy ✅ 实体经济：the real economy ✅ 经济发展态势：economic performance ✅ （靠…）发家致富：make one’s fortune (through) ✅ 勤劳：tireless efforts ✅ 改善民生：elevating the public’s living standards ✅ 抵御经济下行风险：counter downward pressure ✅ （推动）经济繁荣：(drive) economic prosperity ✅ 经济韧性：economic resilience ✅ 回旋余地：room for maneuver ✅ 第三产业：tertiary industry ✅ 反应迅速：responsive ✅ 就业“蓄水池”：job creator ✅ 社会稳定器：contributor to social stability ✅ 共同富裕：common prosperity ✅ 帮扶政策：support policies ✅ （政策）协同：synergy 好了，今天的分享就到这里。希望大家都能在CATTI考试中取得好成绩！加油！𐟒ꀀ

小词大用：探索“glue”的神奇世界让我们一起探索“glue”这个词在不同语境下的多样性和生动性吧！虽然词汇很小，但它的内涵却无穷无尽，这就是“小词大用”的魅力所在～ 1⃣️ 她的热情仿佛是粘合她生活各个部分的力量。翻译：She glued her passion for music to her life, keeping it together through thick and thin. 分析：在这里，“glue”具有象征意义，形象地表示“连接、维系”之意。 2⃣️ 孩子们正忙着将通心粉粘贴到纸盘上，制作手工母亲节卡片。翻译：The children were busy gluing macaroni onto paper plates to create homemade Mother’s Day cards. 分析：“glue”在此句中表达实际动作，即用胶水将物品粘贴于另一物品之上。 3⃣️ 在科学课上，学生们紧紧盯着显微镜观察细胞的复杂细节。翻译：In science class, students glued their eyes to the microscope as they examined the intricate details of a cell. 分析：“glue”在这里引申为“紧紧盯着看”的意思。常用with的复合结构为 with one’s eyes glued to … 4⃣️ 她把花瓶的碎片粘合在一起，精心地恢复了它昔日的美丽。翻译：She glued the broken pieces of the vase together, meticulously reconstructing its former beauty. 分析：“glue”在这里作为动词使用，表示将物体粘合、固定的动作。 5⃣️ 他们对冒险共同的热爱成为了友情中的黏合剂，使他们在风雨同舟中始终不离不弃。翻译：Their shared love for adventure acted as the glue in their friendship, keeping them inseparable through thick and thin. 分析：此句中，“glue”被比喻性地用来形容一种无形的凝聚力。

语境背单词神器！超顺手最近发现了一个超级好用的背单词App——词文串学，简直是我的学习神器！每天只需要花两三段时间阅读，既能练习翻译，又能通过语境记住今天学的单词，效率超高！今日生词 𐟓– gourmet：美食家，讲究饮食的人，美酒美食品尝家 luxury：奢侈，豪华，奢侈品 celebrity：名人，名流，著名，名望 floral：绘有花的，饰以花的 personalize：个人化，在…上标明主人姓名，为个人特制（或专设），针对个人 decorate：装饰，装修雅思核心词 𐟌 setting：环境，背景，情节背景；机器、仪器等的设定位置，调节点；set的现在分词 fancy：想象；认为；想要；迷恋；爱好；想象的事物；幻想；adj. 异常复杂的；太花哨的；精致的，有精美装饰的；异想天开的；特级的，优质的 cater：满足…需要；迎合；提供饮食；承办酒席；考虑 event：大事，事件；事情的进程；活动，经历；结果，后果；比赛项目；事件 create：创造；创作；创建，创设；引起；产生 gather：聚集，集合，搜集，积聚，增加（力量，速度等）；收割，收获；n. 聚集，收缩，衣褶 route：道路；路线；路途；航线；途径，渠道；按某路线发送 arrange：安排，排列，整理，布置 entrepreneur：企业家；承包人；主办者 private：私有的，私用的，自用的，为一部分人的；列兵（级别最低的士兵） host：主人，许多，无数，大量；款待，当主人，主办（宴会等），主持节目 arrangement：安排，布置，整理，排列；商定，约定；（解决问题的）办法；非正式协议 willing：愿意，乐意，自愿的，乐于相助的；“will”的现在分词这个App真的让我爱不释手，每天都能在语境中学到新单词，感觉效率提升了不少。强烈推荐给大家！𐟒ꀀ

澳洲600签证，DIY攻略！寒假快到了，想去澳洲玩但还没申请签证的小伙伴们看过来！澳洲600签证不仅下签快，而且申请过程也很方便。下面我详细讲解一下如何DIY申请澳洲600签证。 𐟌Ÿ 申请时间线：10.21提交申请—10.25按指纹—11.4号下签 𐟓… 网上提交申请表：首先，你需要去官网创建一个账号，具体链接见P5。点击“create account”并完善个人信息。创建好账号后，登录并选择“new application”，签证类型选择“visitor”下的600签证。接下来就是填写个人信息，别被20多页吓到，其实30分钟就能搞定！填完信息后需要上传材料，具体如下：护照户口本+form054（也可以交出生证明）学生身份证明至少三个月的银行流水或存款证明（余额至少3万人民币，可以用父母的，记得上传户口本或出生证明证明亲子关系） 35mm*45mm的白底证件照（不能P图！）行程计划单（用Excel表格写上每天的行程，最好用英文） STP 过去去过的国家的入境/出境章（过期护照上的章也可以上传，我上传了英国、新加坡、日本、韩国的记录）中国身份证（在national identity document那边上传）这些资料都不需要翻译成英文，直接扫描上传。提交所有资料后一定要记得划到最下面按“I confirm”按钮！然后点submit并付款。 𐟓… 预约指纹：登录预约指纹的网页，创建账号（链接见P5），预约合适的时间。可能会需要填一个VLN number，这个number在你交了网申的钱后会通过邮件发给你。预约完时间后记得按照订好的时间去按指纹！具体要带什么材料在P5。希望大家都能顺利拿到签证，玩得开心！

毛线编织App推荐：这些工具你用过吗？遗憾的是，大多数毛线编织App都是英文版，中文的并不多。其实，很多功能国内的百度就已经很全面了！不过，还是有一些值得推荐的App，下面就给大家分享一下我下载的一些编织App。 Knit&Note 𐟓 这个App页面清爽，功能也很全面。你可以存图解、记录进度，简直像一个编织日记本。用起来非常顺手，而且不花钱。 Stash2go 𐟓抨🙤𘪁pp可以绑定Ravelry账号，简直就是一个小型的堆图基地。优点是可以随时随地查看和管理你的项目进度。 Crochet Counter 𐟧🙤𘪁pp非常简单，纯粹是用来计数的。对于那些需要精确计数的编织项目来说，非常实用。 KnitTD 𐟌 KnitTD的Discover版本可以登录Ravelry账号，功能非常强大。它的Create版本也不错，不过需要付费。 Crochet Stego 𐟔 这个App提供了钩针图解术语的翻译，支持日语、英语和荷兰语。对于那些需要多语言图解的人来说，非常方便。 Knit Chart & Crochet Chart 𐟓Š 这两个App都是用来画图解的，不过不花钱的话功能有限。如果你愿意花点钱，它们会变得非常好用。当然，电脑上也有很多其他好用的图解软件。 Gauges 𐟓 这个App可以用来计算织片尺寸和密度，也能计数，简单实用！非常适合那些需要精确控制尺寸的编织项目。编织人生 App 𐟑动🙤𘪁pp是一个少有的还存在的热闹的编织论坛，发作品后会有很多同好来点赞，正反馈满满。如果你有其他好用的毛线编织App推荐，欢迎大家来分享哦！

加州野火灵感3D针织展品亮相米兰在今年的米兰设计周上，加州的设计工作室Prowl Studio和纺织品品牌Byborre联手展示了一种受加州野火启发的3D针织纺织品。这些织物被用来装饰阿尔科瓦展览中的一系列座椅，阿尔科瓦是一家前军事医院，也是米兰设计周的主要展览场地之一。 Prowl Studio的联合创始人劳伦ⷦⅧ𚳥𞷯𜈌auryn Menard）表示：“这个展览从加州野火最严重的时候开始，然后过渡到烧焦的地球已经再生并自我治愈的世界。”她认为，这种乐观的态度对于设计行业的发展是必要的。为了制作这些素材，工作室收集了关于加州野火的新闻报道中的照片，例如2018年在加州Camp Creek路发生的一场致命火灾。这些照片被手工翻译成iPad上的数字草图，工作室决定让这些图像看起来更抽象。由此产生的图案巧妙地参考了野火，其痕迹让人想起被烧毁的树木、烟雾和火焰。 Prowl Studio与Byborre合作，使用Byborre Create进行3D针织面料的设计。3D针织是一种将数字制版与针织相结合的制造方法，使用户能够大规模打印复杂的设计，并快速复制不同尺寸的图案。总共有七种材料是由回收衣服中的回收聚酯纱线制成的。由此产生的织物厚度为四分之三英寸，用于装饰一系列不锈钢座椅，例如扶手椅和凳子，这些座椅和凳子是在加利福尼亚州里士满当地制造的。这些织物有两种可逆的变化。一种有深蓝色和霓虹绿，另一种则一侧为黑色，另一侧为棕色。两者的边缘都有黑色滚边。

𐟓š 每日词文串学，轻松掌握新单词！ 𐟎‰ 扇贝单词的词文串学功能真是太棒了！我每天只需阅读两三段文字，就能在语境中学习新单词，同时还能锻炼我的翻译能力。以下是我今天学到的生词： 𐟓– judge n. 法官；裁判员；鉴定人，鉴赏家 v. 判断, 断定, 认为; 估计, 猜测(大小、数量等); 裁判, 担任裁判; 评价,（尤指）批评; 审判, 判决 𐟕𚠳wing v. 摇摆；旋转；动摇；绞死；行进 n. 摇摆；秋千 𐟓栥nclose v. 围绕，包围；把……放入信封 𐟎𕠴une n. 曲子, 曲调 v. 调整, （为乐器）调音, （给收音机、电视等）调谐, 使协调 𐟓– relate v. 联系, 讲述, 叙述, 使有联系 𐟔’ code n. 代码, 密码, 法典, 法规 v. 编码, 编程序, 为…编码, 把…译成密码 𐟎�rama n. 戏剧，话剧，剧；戏剧性情节；戏剧效果；激动，刺激 𐟓œ patch n. 补丁; 碎片; 膏药; 眼罩; 色斑; 斑点; 一小块地 v. 修补; 打补丁; 缝补; 拼制; 拼凑 𐟓š archive n. 档案, 档案馆, 档案室 v. 把…存档, 把…归档, 将（不常用信息）存档 𐟑€ nickname n. 绰号；外号 v. 给…起绰号 𐟔 evidence n. 证据, 证明, 物证, 根据 v. 证明, 表明, 作为…的证据 𐟌Ÿ reunion n. 团聚, 聚会, 团圆, 重逢 𐟒𜨀ƒ研核心词： 𐟔砯rganize v. 组织, 整理, 组建, 安排, 管理 𐟏ᠲemain v. 逗留, 剩余, 遗留, 继续存在;linkv. 仍然是, 保持不变;n. 遗迹, 剩余物, 余额, 残余人物 𐟑堳ocial adj. 社会的, 社会上的, 社会地位的, 社交的 n. 联谊会, 联欢会 𐟌𓠥nvironment n. 生态环境, 自然环境, （影响个体行为或事物发展的）环境, 客观环境 𐟓š literally adv. 按字面，字面上；真正地，确实地；简直 𐟎蠣reate v. 创造; 创作; 创建, 创设; 引起; 产生 𐟒‘ relationship n. 关系, 联系, 情爱关系 𐟌 entire adj. 全部的，整个的通过词文串学，我不仅学习了新单词，还提高了我的翻译能力，真是太棒了！

专栏内容推荐

960 x 540 · jpeg
create server翻译 - 抖音
素材来自:douyin.com

363 x 225 · png
【create中文什么意思_在线翻译_读发音_用法_双语例句_近反义词】-柯林斯雅思备考词典_新东方在线
素材来自:ielts.koolearn.com
750 x 487 · jpeg
中英文怎么免费在线翻译?这个中英文在线翻译器网站推荐给你
素材来自:fanyi1234.com

400 x 200 · jpeg
谷歌翻译app下载安卓版-google翻译下载软件-google翻译在线翻译器-旋风软件园
素材来自:xfdown.com
600 x 343 · jpeg
英语翻译哪个软件好用些？ - 知乎
Professional CV
Canva Poster
Name Art

1080 x 1920 · jpeg
英文翻译官方新版本-安卓iOS版下载-应用宝官网
素材来自:sj.qq.com
1080 x 1920 · png
中英翻译软件排行榜前十名_十大有哪些哪个好用
素材来自:pianwan.com
700 x 1244 · jpeg
英文翻译中文的软件有哪些-好用的英文翻译中文的软件推荐-软吧
素材来自:ruan8.com

702 x 442 · png
谷歌翻译 Google translate 改版了添加了翻译文档功能 - 老D网
素材来自:laod.cn
750 x 474 · jpeg
如何将中文翻译成英文?中文转英文翻译器软件分享
素材来自:fanyi1234.com

256 x 256 · png
安卓翻译官下载app_安卓翻译官官方免费下载_2024最新安卓版v1.0.1_华军软件园
素材来自:onlinedown.net
1080 x 1920 · jpeg
有道翻译官下载2019安卓最新版_手机app官方版免费安装下载_豌豆荚
素材来自:wandoujia.com
474 x 204 · jpeg
google翻译在线（Google在线翻译可翻译的语言）-百运网
素材来自:by56.com

1080 x 1920 · jpeg
有道翻译官下载2019安卓最新版_手机app官方版免费安装下载_豌豆荚
素材来自:wandoujia.com
1080 x 1920 · jpeg
有道翻译官 - 新浪应用中心
素材来自:app.sina.com.cn

256 x 256 · png
中英翻译通2024官方下载-中英翻译通 app 最新版本免费下载-应用宝官网
素材来自:sj.qq.com
750 x 454 · png
翻译英文翻译中文怎么做？试试这款在线翻译工具
素材来自:fanyi1234.com

1536 x 2560 · jpeg
中英文翻译词典软件在线翻译官 - 实用工具 - 微信联盟-微信群、微信公众号免费分享发布
素材来自:weixinunion.cn
1080 x 1920 · png
英语翻译下载2019安卓最新版_手机app官方版免费安装下载_豌豆荚
素材来自:wandoujia.com