当前位置：网站首页 » 教程 » 内容详情

素食者英文前沿信息_《素食者》韩江(2024年11月实时热点)

内容来源：途客网所属栏目：教程更新日期：2024-11-27

素食者英文

【「韩国女作家韩江获诺贝尔文学奖」：“想刻画一个誓死不愿加入人类群体的女性”】北京时间10月10日，瑞典学院将2024年度诺贝尔文学奖颁给了韩国女作家韩江。在韩江的作品中，知名度最高、获得最高国际荣誉的是小说《素食者》，该小说的英文翻译曾获得2016年国际布克奖，中文译作在豆瓣上也有四万余名读者评价，评分高达8.0分。这个故事的主角名叫英惠，在英惠的丈夫郑先生的眼中，“病”前的英惠，是个再普通不过的女子：不高不矮的个头、不长不短的头发，相貌平平，着装一般，温顺、平淡、文静。正如他所希望的那样，英惠完美地扮演了平凡妻子的角色——料理家务，伺候丈夫，就像千千万万的传统妇女一样。然而，一场噩梦之后，妻子却突然开始拒绝吃肉，拒绝为家人准备荤菜，郑先生为此大为光火，为了劝说妻子吃肉不惜请来英惠的姐姐，爸爸来帮忙和威胁，甚至把英惠送进了精神病院，英惠却越“病”越重，最后甚至谢绝了一切食物，想象自己变成了一棵树。而随着她被动的反叛以越来越极端和可怕的形式表现出来，丑闻、虐待和疏远开始让她螺旋进入她的幻想空间。小说里英惠先后做过10个梦，那些梦里有黑暗的森林、吊在竹杠上的生肉、鲜血直流的眼睛、被杀掉的人、被砍断的脖子、禽兽闪着光的眼睛、陌生的脸、黑色的雨柱、长出双手的鸟、身上长出的叶子和胯下绽放的花朵。在精神和身体的完全蜕变中，她现在危险的努力将使英惠——不可能地、狂喜地、悲剧性地——远离她曾经为人所知的自我。韩国国立中央图书馆于2017年1月至2021年4月针对全国845个图书馆的借阅数据进行了分析，《素食者》的借阅人数超过了大热图书《82年的金智英》。2016年5月16日，布克国际文学奖在伦敦揭晓。韩江凭借小说《素食者》击败诺贝尔文学奖得主奥尔罕ⷥ𘕦…•克新作《我脑袋里的怪东西》，诺贝尔文学奖得主大江健三郎晚年代表作《水死》，畅销书“那不勒斯四部曲”终曲《失踪的孩子》等154本名作，最终成为该奖项历史上第一位亚洲作家。在布克文学奖颁奖典礼的致辞中韩江说：“我在写作时，经常会思考这些问题：人类的暴力能达到什么程度；如何界定理智和疯狂；我们能在多大程度上理解别人。我希望《素食者》可以回答我的这些问题。我想通过《素食者》刻画一个誓死不愿加入人类群体的女性。” 2019年美国权威杂志《连线》将《素食者》选入10年来10本最佳类型小说之列，同时入选的还有诺贝尔文学奖得主石黑一雄的《被掩埋的巨人》和刘慈欣的《三体》。更多详细内容请查看原文>>网页链接网页链接

恭喜「韩国作家韩江获2024年诺贝尔文学奖」！其作品《白》《素食者》《失语者》《植物妻子》《把晚餐放进抽屉》《不做告别》，小PO家各店都有[酷]北京坊店还有《素食者》英文版在售，欢迎大家来感受她笔下的诗意与哲思。「PAGEONE」

「2024年诺贝尔文学奖揭晓」2024年诺贝尔文学奖由韩国女作家韩江（Han Kang）摘得，获奖理由：她“用强烈的诗意散文直面历史创伤，揭露人类生命的脆弱”（for her intense poetic prose that confronts historical traumas and exposes the fragility of human life.”）。由此，诺奖女作家也上升到了18 ...

韩国女作家韩江获2024年诺贝尔文学奖！根据诺贝尔奖在社交媒体的宣布，诺贝尔文学奖评审机构瑞典学院选择颁发此奖给韩江的原因是“她用强烈诗意的散文来面对历史悲剧并揭发人类生活的脆弱之处。” 随着这次获奖，韩江也成为亚洲首位女性诺贝尔文学奖得主，同时也是韩国第二位诺贝尔奖得主。她将获得1100万瑞典克朗的奖金。 1970年生的韩江出生于文学世家，父亲韩胜源和哥哥韩东林也是一名小说家，而韩江是毕业于韩国延世大学的国文系，目前任教于首尔艺术大学文艺创作学系。她在1999年首次获得韩国小说文学奖，而2016年也以小说《素食者》的英文翻译版，荣获国际布克奖。她在去年也以长篇小说《不做告别》于去年荣获法国梅迪西斯外国小说奖，成为首位韩国籍得奖者。#热点周际赛# #韩国作家获诺贝尔文学奖# #热点新知#

韩江的素食者，英文版读了一半，我想看看西方的视角是看到了些啥。此外先说一个点。很久很久以前，我曾经有个阶段，经常想象别人的痛苦，比如一个人走在街上，我就会想象这个女人活得有多痛苦，她的生存有多压抑等等。通过一个人的行为又挖掘出一堆自以为是的感受。那时候觉得这样非常真诚。后来逐渐认识到自己的无知和可笑，这种真诚完全是基于对他人的凭空想象，无处发泄的空虚价值观。这样的作品也可以很像真的，但是有阅历的人会阅读到很多东西，就稍微逊色一些。举红楼梦的例子，这本书之所以伟大，是因为太真了。比如写晴雯临死之前喊娘，非经历过床榻前生死的人是不会知道这个细节的。作者至少经历过多次这样生离死别的悲恸才会有这样的笔墨。你读到之后，也会有同样的感受，人死如新生，都是追随母亲的怀抱，不到中年自然无法得知这些事。东亚这个环境，当然是压抑的，身处其中，是能体会到素食者极力营造的氛围的。但作者显然没有受过他人之苦，仍在努力想象一个压抑女性的疯癫过程。在我看来，这个功力就是不够的。对于西方来说，显然是觉得这是来自灵魂的呐喊了。《我的天才女友》里面讲到一个作家还能写出东西，那是因为她还比较天真，没有真正吃过生活的苦。那不勒斯四部曲已经是很真实的自传作品了，相当真实，但仍然没法突破自己的思维限制，以为声嘶力竭的叙述就代表了自己的真实故事，其实我们读下来就知道，并不是。不了解痛苦，要声嘶力竭地假装痛苦，这是文学作品的精心制作，然而也没什么好挑剔的，大部分经典作品也都是大师们制作出来的样品。

「韩国作家韩江获2024年诺贝尔文学奖」除和平奖外，韩国人首次获诺贝奖：韩国70后作家韩江获2024年诺贝尔文学奖。瑞典斯德哥尔摩当地时间2024年10月10日13:00（北京时间19:00），瑞典学院将2024年度诺贝尔文学奖颁给了韩国作家韩江。韩江成为这项创始于1901年、历史悠久的文学大奖的第121位得主 ...

新入手2024诺贝尔文学奖得主韩江的代表作——英文原版《素食者》《人类行为》。[嘻嘻]

韩国小说家韩江获颁2024诺贝尔文学奖韩国作家韩江（Han Kang）赢得2024年的诺贝尔文学奖。她的作品包括《素食主义者》等，她“用强烈的诗意散文直面历史创伤”而获得赞誉。韩江出生于1970年，代表作《素食者》英文翻译获得2016年国际布克奖，使她名声大噪。其他作品有《少年来了》《白》《不做告别》。其父为小说家韩胜源。

2024年诺贝尔文学奖得主韩国作家韩江作品英文有声书 The Vegetarian: A Novel by Han Kang ----YAeveryday的微博视频

2024年度诺贝尔文学奖获得者，韩国女作家韩江是什么来头？韩江出生于1970年，父亲和两位哥哥都是作家，是实打实的文学世家。从延世大学毕业后，韩江开始创作诗歌和小说。1999年短篇小说《童佛》一举成名。此后，她先后出版了《植物妻子》《玄鹿》等著作，其中《素食者》的英文翻译版本风靡多个国家，获得2016年国际布克奖。她是首位获得诺贝尔文学奖的韩国作家。#韩国女作家获得诺贝尔文学奖#

专栏内容推荐

800 x 800 · jpeg
【中商原版】素食主义者 2016年布克奖英文原版 The Vegetarian Han Kang韩江李箱文学奖同名电影原著小说悬疑推理侦探_虎窝淘
素材来自:tao.hooos.com
739 x 388 · png
【美食英文】蛋奶素食者？奶素食者？素食者的種類和英文介紹 | Engoo線上英文
素材来自:engoo.com.tw

800 x 800 · jpeg
家里有个素食主义者英文原版 There's A Vegan In The House 100多种素食食谱指南参考书 DK精装生活百科科普读物 ...
素材来自:tao.hooos.com
860 x 484 · jpeg
素食主义者的墙上标志高清图片下载-正版图片505834664-摄图网
素材来自:699pic.com

960 x 540 · jpeg
BBC随身英语：试做一名弹性素食者|BBC|英语|素食者_新浪教育_新浪网
素材来自:edu.sina.com.cn

800 x 800 · jpeg
【预售】The Vegetarian: A Novel素食主义者曼布克奖得主韩江作品英文原版图书籍 Han Kang Janet Song英文 ...
素材来自:tao.hooos.com
600 x 311 · jpeg
【美食英文】蛋奶素食者？奶素食者？素食者的種類和英文介紹 | Engoo線上英文
素材来自:engoo.com.tw

素材来自:youtube.com

575 x 802 · jpeg
選擇不一樣的活法《素食者》值得深析，因為我們都是如此努力 - 每日頭條
素材来自:kknews.cc
550 x 309 · jpeg
BBC英语小测验：和“素食”有关的英语表达-爱学网
素材来自:lovfp.com

690 x 867 · jpeg
《素食者》 - 知乎
素材来自:zhuanlan.zhihu.com
680 x 680 · jpeg
《素食者》：为了抵抗这个世界，她想要变成一棵树_北京日报网
素材来自:news.bjd.com.cn

1000 x 523 · jpeg
【素食英文】歐美流行的Veganuary！5分鐘了解各類素食英文怎麼說?｜巨匠美語
素材来自:soeasyedu.com.tw

1200 x 750 · jpeg
英文阅读 | 素食主义如何危害素食者
素材来自:weibo.com
1080 x 1991 · jpeg
了解素食文化，学学各种蔬菜水果的英语说法
素材来自:sohu.com

750 x 561 · jpeg
免費矢量 | 素食字母英文符號
素材来自:zh-tw.ac-illust.com
640 x 263 · jpeg
我要一些英文的关于“素食主义者”的资料-为什么我们“应该成为素食主义者”的英语作文
素材来自:bu-shen.com

640 x 640 · jpeg
選擇不一樣的活法《素食者》值得深析，因為我們都是如此努力 - 每日頭條
素材来自:kknews.cc
1024 x 768 · jpeg
一圖睇晒各類素食者的分別 - 香港經濟日報 - TOPick - 健康 - 健康資訊 - D160704
素材来自:topick.hket.com